Эстер Тайхманн

Эстер Тайхманн использует неподвижные и движущиеся изображения, коллаж и живопись, чтобы создавать альтернативные миры, в которых смешаны реальные истории из ее жизни и вымысел. Много внимания она уделяет исследованию того, откуда берутся фантазии и желания и как они связаны с опытом потери и репрезентации. Тайхманн изучает идеи дома (болезни), утраты, материнства и женского удовольствия, используя многообразие голосов и визуальных подходов. Художница размышляет о наших телах как о месте, где формируется знание, и переосмысливает пространство и физические контакты через призму феминистской субъективности. Одновременно с этим она исследует отношения между вымыслом, мифом и непосредственным опытом.

Эстер Тайхманн — немецко-американская художница, живущая в Лондоне и Эли (Великобритания). Ее работы публикуются и выставляются по всему миру и входят в частные и государственные коллекции, в том числе в собрания Музея Виктории и Альберта (Великобритания) и Кливлендского художественного музея (США). Продвижением творчества Тайхманн занимается лондонская галерея Flowers Gallery.


Кристофер Стюарт — художник, которого интересуют такие темы, как слежка, незримое присутствие, тайны и власть. Его творчество широко экспонировалось, в том числе в лондонской Галерее Уайтчепел, Великобритания, и в Музее фотографии в Винтертуре, Швейцария. Работы Стюарта включены в государственные и частные коллекции, в том числе в собрание Музея Виктории и Альберта, Лондон, и коллекцию Мартина З. Маргулиса, Майами.

Constellations («Созвездия») — это экспериментальный короткометражный фильм и онлайн-публикация Эстер Тайхманн и Кристофера Стюарта. Проект профинансирован Wellcome Trust. В ленте использованы сюрреалистические наслоения и наложение кадров с целью показать историю, в которой переплетены беременность, роды, творческие и научные открытия и изобретения. Музыка Дейрдре Гриббин для струнного квартета сопровождает зрителя в путешествии по кинопросторам, сотканным из снятых авторами кадров, компьютерных спецэффектов и архивных пленок из коллекции Wellcome. Мы движемся от космоса к клетке, от плоти к данным, к непредсказуемости открытий и рождения.

Constellations («Созвездия»), 2021

8 мин 35 сек

Режиссеры: Эстер Тайхманн и Кристофер Стюарт

Музыка: Дейрдре Гриббин

Исполнитель: The Benyounes Quartet

Монтаж: Гейсте Кинчинайтите

Компьютерная графика: Лиам Силски Уотерс

Танцовщица: София Ванг

Ребенок (новорожденный и младенец): Ана Вирджиния Тайхманн Стюарт

Архивные съемки Wellcome:

Your children’s eyes («Глаза ваших детей»), 1945, коллекция Wellcome

Gestation of ovum («Гестация яйцеклетки»), 1924, коллекция Wellcome

Management of a normal birth in a continental clinic. Part 3, Stage of expulsion («Ведение нормальных родов в континентальной клинике. Часть 3, период изгнания плода»), 1926, коллекция Wellcome

Fractal Scars, Salt Water and Tears («Фрактальные шрамы, соленая вода и слезы»), 2015

Серебряно-желатиновая печать

Любезно предоставлено Эстер Тайхманн и галереей Flowers Gallery, Лондон.